2024-04-01
一、前言
滥竽充数是一个古老的成语,出自《史记·淮阴侯列传》。它的含义是指不具备相应条件或水平却凑上去混入其中。以下将对这个成语进行文言文翻译,并附上相应的注音,以便读者更好地理解。
二、成语解释
滥竽充数,滥,本义为放肆、不拘。竽,古代一种竹制的管乐器,形似现今的笛子。充数,指凑数、填补空缺。合起来解释就是指不具备相应条件或水平却凑上去混入其中,以充数。
三、文言文翻译
於古之春秋時代,有學者聚集於一處,共論天下大事,謂之群儒。或有不肖之徒,見此情景,不遜其賢,謂欲與群儒並列。遂揚竿競馬,竽中之竽,將適焉,竟不知樂之意,惟以自悦自樂。此乃滥竽充数之类也。
四、注音
群(qún)儒(rú)
不肖(bù xiào)
不遜(bù xùn)
欲(yù)
揚(yáng)竿(gān)競(jìng)馬(mǎ)
竽(yú)中(zhōng)之(zhī)竽(yú)
樂(yuè)之(zhī)意(yì)
五、总结
滥竽充数,源自古代的一种社会现象,形象生动地描述了一些人不顾自己的实际水平和能力,贸然加入某个群体或行业,以博取名利或满足虚荣心的行为。在今天的社会中,依然有着许多类似的现象存在,因此我们应该以此为戒,不要滥竽充数,应该脚踏实地,实实在在地做好自己应该做的事情。
刻舟求剑文言文原文及注释 1、《刻舟求剑》是《列子》中的一则寓言故事,讲述了一个人在划船时不慎将剑掉入水中,却错误地认为剑仍在船上的故事。 2、原文如下: 「楚王好围猎,有游者剑独步者,以视列……
文言文大全短篇及翻译及感悟一、序言文言文作为中国传统文化的重要组成部分,承载着丰富的历史和文化内涵。本文将介绍几篇经典的文言文短篇,进行逐段翻译,并结合当代语境进行感悟。二、《论语·学而》【原文】子……
史记文言文短篇及翻译 史记是中国古代杰出的史学著作之一,由司马迁创作于公元前1世纪的西汉时期。其以其独特的文言文风格和丰富的史料内容被誉为中国古代史学的典范之作。以下是史记中的一些短篇节选及其现代……
高中语文文言文例题 一、文言文基础 文言文是中国古代的文字表达形式,其独特的句式和用词方式常常让学生感到陌生。下面是一道文言文基础题目: 例题: 「生年不满百,常怀千岁忧。昼短苦夜长,何不秉……
文言文大全短篇 大雅之堂,文言文乃中华文明之根基,自古以来,文人墨客纷纷涌现,留下无数经典之作。今将选取文言文大全中的短篇佳作,以飨读者。 一、《孔子家语》 《孔子家语》为汉代韩儒撰述的论语类……
初中语文文言文大全打印一、导言文言文是中国传统文化的重要组成部分,也是初中语文学习中的重点内容之一。在学习文言文的过程中,了解并掌握文言文的基本规范和特点对于提高语文水平具有重要意义。本文将为您提供……
初中文言文大全必背50篇导言文言文作为中国传统文化的重要组成部分,对于初中生来说,是必须要掌握的一种语言表达方式。通过阅读经典的文言文篇目,不仅可以提高语言表达能力,还能够了解中国古代的历史文化,增……
在线文言文翻译器--手机版 愚君安好。蒙君差遣,敝人今将述说一款新奇之物,名曰“在线文言文翻译器--手机版”,愿得君之垂询。 1. 产品介绍 此翻译器乃一款供手机使用之应用程序,其主旨在于方便……
高中文言文大全必背50篇目录 作为高中文言文学习的重要内容,必背文言文篇目的选择至关重要。以下是高中文言文大全必背50篇目录,涵盖了各个时期的经典之作,有助于同学们系统学习和掌握文言文……
刻舟求剑文言文翻译一、引言《刻舟求剑》是中国古代著名的寓言故事之一,讲述了一位行人在河边刻舟时不慎将剑掉入河中,却错误地认为剑仍在原处,一再用刻舟的方式去寻找的故事。这个故事不仅反映了人们在认知上的……
文言文大全短篇及注释引言 文言文是中华传统文化的重要组成部分,具有深厚的历史底蕴和独特的魅力。为了更好地传承和理解文言文,我们特整理了一份《文言文大全短篇及注释》,希望能为广大读者提供学习和参考的……
滥竽充数文言文翻译及原文 一、引言 在古代中国文人雅士的文化氛围中,诗词歌赋皆为重要的文学形式,然而,亦有人因应时势或个人志趣,而随意涉猎,徒具形式,不求真知,这种现象被称作“滥竽充……