首页 教育资讯 学习知识 实习报告 调研报告 心得体会 活动总结 工作计划 申请书 句子大全
 首页   >    学习知识   >    文言文

杞人忧天文言文翻译全文

2024-04-06

杞人忧天文言文翻译全文 《杞人忧天》是中国古代的一则寓言故事,流传甚广。这个故事讲述了一个杞国人因为担心天空会塌下来而焦虑不安的故事。下面是这个故事的文言文翻译。 故事起源 古之杞国有人,耕田……

杞人忧天文言文翻译全文

杞人忧天文言文翻译全文

《杞人忧天》是中国古代的一则寓言故事,流传甚广。这个故事讲述了一个杞国人因为担心天空会塌下来而焦虑不安的故事。下面是这个故事的文言文翻译。

故事起源

古之杞国有人,耕田于野。忽一日,见天之将塌也,顷刻咸集,哀号于王。王闻之,大惧,使御史视之。不知何故,御史将军护卫之,王乃稍安。

众人忧虑

众人见天将塌,各忧家事,不复务农,市无买者,道无行人。王乃欲致天之将塌于邻国,邻国怒而疑之,国中愈乱。

谏言劝谏

王怒忿而忧之,左右无告。忽一日,贤者至,曰:“王之忧天也,非天将塌,吾杞国之人,信则有,不信则无。”王问曰:“何以知之?”贤者曰:“臣闻‘天地之道,凝而不固,故能长且久’,今者天之不可信也。”

王闻之,大喜,赏贤者以金帛,告以去。贤者曰:“臣闻‘大国者,犹饮醍醐’,王将何赏?”王曰:“欲以为国久也。”贤者曰:“愿王毋以邻为怒,以愚为知,无故招祸。”

结局

王悟,乃止其欲。而邻国闻之,王之悟也,乃释其疑,遂复各安其业,杞国遂安。

由此可见,《杞人忧天》虽然是古代的寓言故事,但其内涵深刻,启示人们不要因为杞人忧天般的荒诞想法而放弃现实生活中的努力,更应以明智的态度面对困境。

<<上一篇 2024-04-06 11:29
下一篇>> 2024-04-06 11:39
更多文章推荐
  • 蒲留仙写书告诉我们什么道理

    蒲留仙写书告诉我们什么道理 蒲留仙作为中国古代文学中的重要人物,他的文学作品在历史长河中熠熠生辉。他的著作不仅在当时备受推崇,而且在后世也为人们所传颂。其中,他的一些书信作品,既有着独特的艺术价值……

    文言文
    2024-04-01
  • 文言文大全短篇20字加翻译

    一、序言  文言文是中华传统文化的重要组成部分,阅读文言文有助于了解古人的思想和文化。以下是《文言文大全短篇20字加翻译》的精选篇章,愿能帮助读者更好地领略文言之美。二、诗歌篇章1.《静夜思》  床……

    文言文
    2024-04-07
  • 中国高铁二桃杀三士

    中国高铁二桃杀三士 近年来,中国高铁发展迅猛,成为世界瞩目的交通基建成就之一。然而,在快速发展的背后,也不乏一些挑战和争议。本文将探讨中国高铁发展中所面临的困境,以及可能的解决之道。 ……

    文言文
    2024-04-12
  • 海市蜃楼文言文答案

    海市蜃楼文言文答案   1. 竹林之间,雾气缭绕,似有一座楼阁缓缓升起。此正为海市蜃楼之象也。   2. 风吹过树梢,水波荡漾,使得远处的景物仿佛在水面上倒影,欲与实景合一,不可辨真伪。   ……

    文言文
    2024-04-10
  • 呕心沥血文言文阅读

    题目:呕心沥血文言文阅读 一、古人著作,皆以呕心沥血为本,饱读文言文者,方能得其中精髓。 二、文言文之美,在于其古雅深沉,寓意丰富。 三、读者若能投入其中,领悟其中之理,必能受益匪浅。 古文……

    文言文
    2024-04-09
  • 滥竽充数的原文及翻译

    滥竽充数的原文及翻译 在我们日常生活中,经常会听到有人提到“滥竽充数”这个词汇,它源自于中国古代的音乐文化,是一个形象生动的比喻。那么,“滥竽充数”的含义是什么呢?为了更好地理解这个词汇背后的文化……

    文言文
    2024-04-01
  • 揠苗助长文言文翻译及注释及启示

    揠苗助长文言文翻译及注释及启示 在中国古代有一则寓言故事,名为“揠苗助长”。这个故事源自于中国战国时期,讲述了一个种稻谷的农夫误以为苗子长得慢是因为地里的土壤不好,于是他心急火燎地一把把苗子拔高,……

    文言文
    2024-04-01
  • 滥竽充数文言文拼音注释图片

    滥竽充数文言文拼音注释图片一、导言  近年来,随着网络的普及,文言文的传播也逐渐受到关注。然而,有些人在撰写文言文时只是滥竽充数,未能真正掌握其要领。本文将就滥竽充数的现象进行探讨,并提供相关文言文……

    文言文
    2024-04-01
  • 文言文大全必背50篇

    第一篇:《论语·学而》子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 学习是一件令人愉悦的事情。如果能够时常温习所学知识,岂不令人欣喜?有朋友从远方来,又何尝不……

    文言文
    2024-03-28
  • 蒲留仙写书文言文答案及解析

    蒲留仙写书文言文答案及解析 蒲留仙是中国古代文学史上一位备受推崇的作家,其作品《笔乖自雄》被誉为文言文的经典之作。本文将对《蒲留仙写书》文言文的题目进行解析,帮助读者更好地理解和掌握这……

    文言文
    2024-04-01
  • 高一语文必修一文言文通假字

    高一语文必修一文言文通假字 一、通假字是指在古代文献中常见的字形相同、但读音和意义不同的现象。在古代,由于语言的演变和文化的交流,形成了许多通假字,这些字给我们阅读古代文献带来了一定的……

    文言文
    2024-03-29
  • 滥竽充数文言文拼音朗读

    滥竽充数文言文拼音朗读一、序言  「滥竽充数」一词源自《庄子·齐物论》,形容不合适的人或物被强行添加以凑数。在古代音乐表演中,竽是一种重要的乐器,而滥竽充数的典故正是出自对乐器合奏的比喻。本文将通过……

    文言文
    2024-04-01