首页 教育资讯 学习知识 实习报告 调研报告 心得体会 活动总结 工作计划 申请书 句子大全
 首页   >    学习知识   >    诗文赏析

《《城南灯火图》为于庭题即送之冀州舒位》原文与赏析

2023-10-16

舒位宣武坊南路, 灯花夜夜圆。两三亲戚话, 尺五别离天。《风雨》谁千载? 文章又一年。替人红蜡烛, 合作画图传。舒位,直隶大兴(今北京市)人,据……

《《城南灯火图》为于庭题即送之冀州舒位》原文与赏析

舒位

宣武坊南路, 灯花夜夜圆。

两三亲戚话, 尺五别离天。

《风雨》谁千载? 文章又一年。

替人红蜡烛, 合作画图传。

舒位,直隶大兴(今北京市)人,据说是老舍(舒庆春,字舍予)的先人。他家境清贫,仕途不达,只在清乾隆五十三年(1788)中过举人,此后屡试不中,以馆幕为生,一辈子失意穷愁,诗歌却清峻奇肆,又擅长杂剧,多才多艺。

诗题所云《城南灯火图》是舒位的友人宋翔凤所作,宋翔凤字于庭,曾写有《将出都门作城南灯火图为诗纪之》五古三章,诗人奉和三首,这是其中一首。

宋于庭将离北京时,作了一幅《城南灯火图》,接着就要去作客冀州(今河北省东南冀县、衡水一带)。这是离别时诗人送他的诗,抒发了挚友分离时的眷恋之情。

宣武坊就在宣武门一带,今天的人民大会堂所在地,位于北京城西南,即《城南灯火图》所画之地,亦是诗人送宋于庭之地,在这个地方,“灯花夜夜圆”――灯芯燃烧后结成圆形的花,象征着团聚,“夜夜圆”说明经常团聚。在这个亲朋好友常聚会的地方,而今却是送别友人,两两三三亲戚殷殷话别。“尺五别离天”,“尺五”是唐时一句俗语“城南韦杜,去天尺五”,原是说唐代京都有杜、韦两个大家族,门第显赫,颇受皇帝宠信,很接近天廷,这里借指京城,意为在城南别离的一天, 与上一句是倒装,与上联又是对照。通过过去“灯花夜夜圆”与如今亲戚话别离的对比,显出惜别依依,难舍难分。

下半首《风雨》是《诗经・郑风》的篇名,“风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷!”表达风雨怀人的主题,这种友情谁能千载流传?您我文字的唱酬交往,倏忽又是一年。眼前“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”(唐・杜牧《赠别》)这替人垂泪的红蜡烛,和烛影摇曳下的“两三亲戚”与行人喁喁话别的情景, 不正是应该作一幅图画, 以流传千古吗?

话别而无悲戚之情,于平静之中透出奇逸而旷达的气概。所用典故,如“宣武”、“尺五”,都切合“城南”这一故事发生的特定地点,“《风雨》”、“红烛”义都切合惜别的题旨,含蓄委婉,余味深长。

更值得称道的是这一首诗从画说起,以画作结。诗人所送的友人宋于庭是一位画家,原诗又是记所作之画有关的事,和诗就紧紧抓住这一特定人物、特定事件,尤其是结句“合作画图传”,把一片深厚的友谊都凝聚在这一幅设想的画图中,人以画传,事以画传,情更以画传,友情就与画图流芳千古了。

题材切合情境,构思新颖奇巧,在“离别”这一写烂了的主题之中翻出新意,难能可贵。 (池太宁)

相关标签: 原文 赏析
<<上一篇 2023-10-16 07:59
下一篇>> 2023-10-16 08:11
相关文章推荐
更多文章推荐
  • ・阎立本《巫山高》原文、注释、译文、赏析

    阎立本巫山高君不见巫山高高半天起,绝壁千寻尽相似。君不见巫山磕匝翠屏开,湘江碧水绕东来。绿树春娇明月峡,红花朝霞白云台。台上朝云无定所,此中窕窈神仙女。仙女盈盈仙骨飞,清容出没有光辉。欲暮高唐……

    诗文赏析
    2023-09-27
  • ・《勿去草・杨杰》原文与赏析

    杨杰勿去草,草无恶,若比世俗俗浮薄。君不见长安公卿家,公卿盛时客如麻。公卿去后门无车,唯有芳草年年加。又不见千里万里江湖滨,触目凄凄无故人,唯有……

    诗文赏析
    2023-09-28
  • 《菩萨蛮敦煌曲子词》原文与赏析

    ……

    诗文赏析
    2024-03-16
  • 《初到黄州》原文、注释、译文、赏析

    初到黄州自笑平生为口忙,老来事业转荒唐。长江绕郭知鱼美,好竹连山觉笋香。逐客不妨员外置,诗人例作水曹郎。只惭无补丝毫事,尚费官家压酒囊。题解 苏轼因被御史中丞李定及舒、何正臣等人诬陷,于神宗元丰二年(1079年)八月十八日被押赴乌台……

    诗文赏析
    2023-12-31
  • 王湾(唐)

    作者简介王湾(生卒年不详),唐代洛阳(今河南洛阳)人。唐玄宗先天年间(712―713)进士。开元初为荥阳(今河南荥阳县)主簿。他曾两次应召参加政……

    诗文赏析
    2023-11-27
  • 《水调歌头

    张孝祥雪洗虏尘静,风约楚云留。何人为写悲壮,吹角古城楼。湖海平生豪气,关塞如今风景,剪烛看吴钩。剩喜燃犀处,骇浪与天浮。忆当年,周与谢,富春秋。……

    诗文赏析
    2023-10-16
  • 韩元吉凝碧旧池头,一听管弦凄切

    韩元吉 凝碧旧池头,一听管弦凄切。多少梨园声在,总不堪华发。杏花无处避春愁,也傍野烟发。惟有御沟声断,似知人呜咽。 《金史・交聘表》载:金世宗大定十三年(1173)三月,……

    诗文赏析
    2023-10-25
  • 《虞美人李煜》原文与赏析

    李煜 春花秋月何时了,往事知多少?小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。 问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。 这首词是李煜被俘到汴京后的第三年(978)所作。史载,李煜归朝后,终日郁郁不乐,见于词语……

    诗文赏析
    2024-02-25
  • 公输

    【题 解】本篇选自《墨子・公输》,记录了墨子自齐至楚劝阻公输盘和楚惠王停止攻宋的故事,反映了他非攻的思想和实践的精神。在当时诸侯纷争之际,战争频……

    诗文赏析
    2023-10-02
  • 《暮春陆游》原文与赏析

    陆游数间茅屋镜湖滨,万卷藏书不救贫。燕去燕来还过日,花开花落即经春。开编喜见平生友,照水惊非曩岁人。自笑灭胡心尚在,凭高慷慨欲忘身。这首诗作于庆元三年(1197)暮春,抒发怀才不遇、虚……

    诗文赏析
    2024-02-10
  • 《彭蠡湖中望庐山》原文、注释、译文、赏析

    彭蠡湖中望庐山太虚生月晕,舟子知天风。挂席候明发,渺漫平湖中。中流见匡阜,势压九江雄。f^容霁色,峥嵘当曙空。香炉初上日,瀑水喷成虹。久欲追尚子,况兹怀远公。我来限于役,未暇息微躬。淮海途将半……

    诗文赏析
    2023-12-20
  • 《浪淘沙李煜》原文与赏析

    李煜往事只堪哀,对景难排。秋风庭院藓侵阶。一任珠帘闲不卷, 终日谁来! 金剑已沈埋, 壮气蒿莱! 晚凉天净月华开。想得玉楼琼殿影, 空照秦淮。上……

    诗文赏析
    2023-10-04