《短歌行》原文、注释、译文、赏析2023-10-23
陆机
【原文】
置酒高堂，悲歌临觞[1]。
人寿几何，逝如朝霜[2]。
时无重至，华不再扬[3]。
苹以春晖，兰以秋芳。
来日苦短，去日苦长[4]。
今我不乐，蟠蟀在房[5]。
乐以会兴，悲以别章[6]。
岂曰无感，忧为子忘。
我酒既旨，我肴既臧[7]。
短歌可咏，长夜无荒[8]。
【注释】
[1]觞（shāng）：古代的一种盛酒器具。
[2]朝霜：早晨的露水。
[3]华不再扬：指花不能再次开放。
[4]来日：指自己一生剩下的日子。去日：指已经过去的日子。
[5]蟋蟀在房：这里借用《诗经》的诗句：“蟋蟀在堂，岁律其莫。今我不乐，日月其除。”意思是教人及时依照礼制而适当取乐。
[6]兴：起兴，指作诗。章：指音乐。
[7]旨：美好。臧：好。
[8]荒：荒废。
【作者介绍】
陆机（261-303年），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋著名文学家、书法家。出身吴郡陆氏，为孙吴丞相陆逊之孙、大司马陆抗第四子，与其弟陆云合称“二陆”，又与顾荣、陆云并称“洛阳三俊”。
陆机在孙吴时曾任牙门将，吴亡后出仕西晋，太康十年（289年），陆机兄弟来到洛阳，文才倾动一时，受太常张华赏识，此后名气大振，时有“二陆入洛，三张减价”之说。历任太傅祭酒、吴国郎中令、著作郎等职，与贾谧等结为“金谷二十四友”。赵王司马伦掌权时，引为相国参军，封关中侯，于其篡位时受伪职。司马伦被诛后，险遭处死，赖成都王司马颖救免，此后便委身依之，为平原内史，世称“陆平原”。太安二年（303年），任后将军、河北大都督，率军讨伐长沙王司马V，却大败于七里涧，最终遭谗遇害，被夷三族。
陆机“少有奇才，文章冠世”，诗重藻绘排偶，文亦佳。与弟陆云俱为西晋著名文学家，被誉为“太康之英”。与潘岳同为西晋诗坛的代表，形成“太康诗风”，世有“潘江陆海”之称。陆机亦善书法，其《平复帖》是中古期存世最早的名人书法真迹。
【赏析】
《》属《相和歌辞・平调曲》。吴兢《乐府古题要解》说：“魏武帝‘对酒当歌，人生几何’；晋陆士衡‘置酒高堂，悲歌临觞’皆言当及时为乐。”悲叹人生短暂，主张及时行乐，这是汉魏六朝间乱世诗人共同的心理状态。曹操作为乱世英雄，在“对酒当歌，人生几何”的慨叹中，灌注了热望团结贤才、成就功业的慷慨奋发之气。而陆机此诗虽在用词、构思上明显地模仿曹操的《》，诗旨却比较浅薄，没有曹操在《》中表现出的那种建功立业的雄心。
诗的开头化曹诗“对酒当歌”为“置酒高堂，悲歌临觞”八个字，“人寿几何，逝如朝霜”和曹诗“人生几何？譬如朝露”同。“时无”四句，用春苹秋兰以时开落，同一朵花开过之后不会再开，来比喻一个人的生命随时光消逝，倏忽间韶华不再，老景催人。过去的岁月已经很多，未来的时间所余无几。“蟋蟀在堂，岁聿其逝”（《诗经・唐风・蟋蟀》），当蟋蟀在室内悲吟暮秋，诗人也产生了迟暮之悲。“乐以会兴”以下陡转，写由悲极而及时寻乐，一遣愁怀。诗人从和友朋聚、散的两方面写自己的悲欢：乐因会而生，愁由别而显著。因为别易会难，欢乐无多，所以友朋相聚，更应暂时忘掉忧愁。何况酒已酿得浓郁甘香，鱼肉也美好丰盛，面对美酒佳肴，不夜以继日，短咏长歌，及时为乐，更待何时！
乱离之世，人们常常由于有志难申、嫉俗愤世而不得不在感官的刺激中寻求麻醉心灵创痛的方法。但是，即使他们故作旷达，在追欢买醉中力遣愁怀，还是驱不散心中郁结的悲哀。结末和开头呼应，便可知高堂临觞所作之歌，仍旧是一曲悲歌。和曹操的《》相比，陆诗只是抒发了当时士人这种普遍的、无可奈何的悲愁，却缺乏曹诗那种以统一天下为己任、惜时爱才的充沛的精神力量。相形之下，未免略逊一筹。
送华阴尉张苕赴邕府使幕 张即燕公之孙，顷坐事除名昔忝南宫郎(1)，往来东观频(2)。尝披燕公传(3)，耸若窥三辰(4)。翊圣崇国本(5)，保贤正朝伦(6)。高视缅今古(7)，清风槲蘖(8)。兰照通衢(9)，一家十朱轮(10)。A国嗣……
高适 人日题诗寄草堂，遥怜故人思故乡。 柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠。 身在南蕃无所预，心怀百忧复千虑。今年人日空相忆，明年人日知何处? 一卧……
隋宫――李商隐紫泉宫殿锁烟霞，欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角，锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火，终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主，岂宜重问后庭花？凡作咏古诗，专咏一事，通篇固宜用本事，而须活泼出之……
白居易关山征戍远， 闺阁别离难。苦战应憔悴， 寒衣不要宽。闺怨词一般多表现妇女在家孤栖之苦，独处之哀，而此诗却从另一侧面予以表现。丈夫应征外出，……
杜甫绝代有佳人，幽居在空谷。自云良家子，零落依草木。关中昔丧乱，兄弟遭杀戮。官高何足论，不得收骨肉！世情恶衰歇，万事随转烛。夫婿轻薄儿，新人美如……
过陡河潇湘南望桂林西，画艇如鸥狎浪低。路入陡河称险处，分明三峡听猿啼。 诗词类别：即事感怀来源：《八桂四百年诗词选》①陡河：灵渠。徐鼎徐鼎，四川人。乾隆间任广西荔浦县令。朝代：清代籍贯：四川 ……
王融采菱曲炎光销玉殿，凉风吹凤楼。雕辎哑节簦朱棹泊安流。金华妆翠羽，o鸟画飞舟。荆姬采菱曲，越女江南讴。腾声翻叶静，发响谷云浮。良时时一遇，佳人难再求。作者简介 王融（？―494年），字元长，……
天门无名氏【原文】天门开，e荡荡；穆并骋，以临飨[1]。光夜烛，德信著；灵浸鸿，长生豫[2]。太朱涂广，夷石为堂；饰玉梢以舞歌，体招摇若永望[3]。星留俞，塞陨光；照紫幄，珠烦黄[4]。幡比翅回集，贰双飞常羊[5]。月穆穆以金波，日……
黄庭坚前湖后湖水， 初夏半夏凉;夜阑香梦破， 一雁度衡阳。此诗作于荆州，北宋时州治在今湖北省江陵市。该地夏季闷热难当。首句说自己住宿处的位置好，环境美。前湖、后湖，与水为伴，清波粼粼，……
李白峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。这首歌咏峨眉山月的作品，写于开元十三年(725)诗人出蜀之时。全诗写诗人由清……
