《豫章行》原文、注释、译文、赏析2023-10-13
李白
【原文】
胡风吹代马，北拥鲁阳关[1]。
吴兵照海雪[2]，西讨何时还。
半渡上辽津[3]，黄云惨无颜。
老母与子别，呼天野草间。
白马绕旌旗，悲鸣相追攀。
白杨秋月苦，早落豫章山[4]。
本为休明人，斩虏素不闲[5]。
岂惜战斗死，为君扫凶顽。
精感石没羽，岂云惮险艰[6]。
楼船若鲸飞，波荡落星湾[7]。
此曲不可奏，三军鬓成斑。
【注释】
[1]代：古国名，在今山西东北部和河北蔚县一带。其地盛产良马。鲁阳关：古关名，在今河南鲁山，是古代的军事要地。
[2]吴兵：吴地征来的兵。照海雪：指吴兵旗帜鲜明，照耀如同海中的雪浪。
[3]上辽津：即上辽水，今名潦水。源出江西奉新县西，流经永修县，与修水汇合。
[4]豫章山：泛指豫章境内的高山。
[5]休明人：太平时候的人。素：向来。闲：通“娴”，熟悉。
[6]精：精诚。惮：惧怕。
[7]落星湾：也叫落星湖，在今江西鄱阳湖西北。
【赏析】
上元元年（760年），李白寓居豫章。当时安史余党仍骚扰河南一带，平叛战争正在艰苦地进行。诗人目睹吴地人民应募从军、奔赴战场的悲壮情景，有感而作此诗。此诗一方面对出征的战士以及百姓的苦难寄予深切的同情，另一方面又鼓励征人顾全大局，支持平叛战争，英勇作战。这种矛盾心理构成了全诗凄惨与慷慨，沉痛与激昂交织在一起的格调。
诗开始四句，诗人概写了当时的战局，真实地道出了当时的战局形势和诗人对此难以隐藏的忧虑，暗示出未来的牺牲是巨大的。这一感情上的转折正是下文的引出和过渡。以下八句里，诗人把满腹的哀怨和悲苦都倾注在别离场景的抒写上，这是诗人感情的一个方面。这一层的写作顺序是先写人，再写马，后写树，表面上步步退，实际上收到了步步深人的效果，构成一幅目不忍睹的悲惨画面，奏出一曲耳不忍闻的凄凉乐章，这些都充分体现了诗人对苦难中的人民深切的同情。下面六句表达了诗人感情的另一面：即对多灾多难的祖国赤诚之心和深情的爱恋。诗人转换为征人自述的形式，表现出征兵们慷慨壮烈、为国平叛不畏牺牲的英雄气概，也表达了诗人的强烈的爱国激情。最后四句总括全诗，先扬后抑，以抑煞尾。“楼船若鲸飞，波荡落星湾”遥应“吴兵照海雪”句，写出了唐军的威武雄壮，同时又笼括第三层六句，唐军船队满载着士兵和他们的豪情壮志，浩浩荡荡直奔落星湾（今鄱阳湖西北），再入长江而去。“此曲不可奏，三军发成斑。”诗人一转慷慨豪壮的格调，全诗在凄惨、悲凉的气氛中结束。
《》古辞专写别离之苦，后人利用这一古辞也没有超出这个范围。李白的《》，就内容来说，同样也写别离之苦，就形式来说，也有一些与古辞相吻合的句子，但是，李白却冲破了前人“皆伤离别，言寿短景驰，容华不久”（见《乐府诗集》引《古今乐录》）的狭小天地，赋予诗歌充实的社会内容，写出了如此深刻的现实主义杰作。这首诗无论是在思想内容的深度上，还是在表现力的厚度上，都超过了前人的同体裁之作。
范成大南浦春来绿一川，石桥朱塔两依然。年年送客横塘路，细雨垂柳系画船。这是一首著名的抒写别情的诗。横塘是作者故乡的一个富有诗情画意的地方，在苏州……
昔昔盐薛道衡【原文】垂柳覆金堤，蘼芜叶复齐[1]。水溢芙蓉沼，花飞桃李蹊[2]。采桑秦氏女，织锦窦家妻[3]。关山别荡子[4]，风月守空闺。恒敛千金笑，长垂双玉啼[5]。盘龙随镜隐，彩凤逐帷低……
范成大萍乡道中乍晴，卧舆中困甚，小憩柳塘酣酣日脚紫烟浮，妍暖破轻裘。困人天色，醉人花气，午梦扶头。春慵恰似春塘水，一片e纹愁。溶溶泄泄，东风无力……
张炎接叶巢莺，平波卷絮，断桥斜日归船。能几番游，看花又是明年。东风且伴蔷薇住，到蔷薇、春已堪怜。更凄然，万绿西泠，一抹荒烟。当年燕子知何处，但苔……
左州金山雨霁 山奇晴亦秀，雨过更清幽。 树色千峰翠，溪声万壑流。 云霞岩里出，烟景望中收。 欲尽金山胜，还登水月楼。诗词类别：写景抒情来源：《八桂四百年诗词选》李铨李铨，清代人。朝代：清代 ……
李群玉锦衣相呼暮沙曲，波上双声戛哀玉。霞明川静极望中，一时飞灭青山绿。，是一种水鸟，长有漂亮的彩色毛羽，经常雌雄相随，共宿、并游、同飞，历来为诗……
张籍君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁……
刘禹锡王F楼船下益州，金陵王气黯然收。千寻铁锁沉江底，一片降幡出石头。人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。今逢四海为家日，故垒萧萧芦荻秋。这首诗题为……
范成大黄尘行客汗如浆，少住侬家漱井香；借与门前磐石坐，柳阴亭午正风凉。这首诗写农村夏日“行客”，表现农民仁厚善良、殷勤好客的优良品德。在这村舍柳……
无名氏襄阳好向岘亭看，人物萧条属岁阑。为报习家多置酒，夜来风雪过江寒。从这首诗的内容看，诗人也许是一位落魄的有志之士。虽以淡语出之，诗中却充满了……
