【题 解】
春秋战国时期,周天子衰弱,不再有统治诸侯的力量,各诸侯争权夺利,战争此起彼伏。那时,除了军事活动,外交活动也往往成为各诸侯决定胜败的关键。因此招揽外交人才,注重辞令,成为当时的风尚。
本文写的是晏子出使楚国,用辞令战胜楚王,维护国家尊严的故事。通过描写晏子同楚王进行针锋相对的斗争,表现了晏子过人的机智和卓越的辩才。
【注释翻译】
鉴赏分析
这则寓言表现了晏子机智敏捷、能言善辩的才干,也表现了他热爱祖国、维护祖国尊严的可贵品质。
本文写人叙事简洁精要,情节曲折生动而又合情合理。针对楚王诬蔑齐人“善盗”的看法,晏子引用了化橘为枳的事实,说明了“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同”的原因在于水土及地理环境气候的不同。然后采用类比推理,指出齐人在齐不盗,入楚则盗,正是楚之水土、地理环境气候(即社会环境)使然。本文在精练的叙事中,将晏子机智勇敢、灵活善辩及楚王趾高气扬、傲慢自大的鲜明个性表现得淋漓尽致。
刘勰称《晏子》一书“事核而言练”(《文心雕龙・诸子》),本文正鲜明地体现了这一特点。全文描写楚王与晏子的对答,用墨不多,文字精练。但论辩双方的神态、辩词的锋芒皆表现得准确而生动。特别是人物的语言,十分吻合人物的身份、性格。例如,仅用短短的一个设问句:“齐人固善盗乎?”便将楚王目空一切、傲慢无礼的神情表现得活灵活现;又如“寡人反取病焉”一句,即使其奚落他人反被他人奚落的尴尬面孔跃然纸上。而晏子的反诘,字字千金,充分表现出他以国家尊严为重的凛然气节,以及善于与论敌周旋的外交才干。
晁冲之涌金门外断红尘,衣锦城边着白O。不到西湖看山色,定应未可作诗人。杭州的湖光、山色、楼台、碑亭、洞窟、寺庙曾深深打动过历代的骚人墨客,他们留……
江天暮雪长空卷玉花,汀洲白浩浩。雁影不复见,千崖暮如晓。渔翁寒欲归,不记巴陵道。坐睡船自流,云深一蓑小。简析 《江天暮雪》传神地描绘了一幅潇湘江上的黄昏雪景图。全诗以动衬静,突出雪天特征,不仅渲染了天地之间一片空灵静谧,更刻意表现了……
黄庭坚管城子无食肉相,孔方兄有绝交书。文章功用不经世,何异丝窠缀露珠?校书著作频诏除,犹能上车问何如。忽忆僧床同野饭,梦随秋雁到东湖。黄庭坚生性……
张炎候蛩凄断,人语西风岸。月落沙平江似练,望尽芦花无雁。暗教愁损兰成,可怜夜夜关情。只有一枝梧叶,不知多少秋声?汪珂玉《珊瑚网》(卷八)云:“姑……
吴文英门隔花深梦旧游,夕阳无语燕归愁。玉纤香动小帘钩。落絮无声春堕泪,行云有影月含羞。东风临夜冷于秋。吴文英这首《浣溪沙》词可与李商隐一首《无题……
赵嘏晓发梳临水,寒塘坐见秋。乡心正无限,一雁度南楼。这也是一首伤秋思归之作,有说为司空曙作的。与《长安秋望》不同的是,它实写客中秋思,借以抒发绵……
辛弃疾 郁孤台下清江水,中间多少行人泪。西北望长安,可怜无数山。青山遮不住,毕竟东流去。江晚正愁余,山深闻鹧鸪。 在南宋历史上有过这样惨痛的一页:建炎三年(1129),金……
陆游和戎诏下十五年,将军不战空临边。朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。戍楼刁斗催落月,三十从军今白发。笛里谁知壮士心,沙头空照征人骨。中原干戈古亦……
杜牧胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊,卷土重来未可知。这是杜牧在乌江亭的题诗。“乌江”,今称乌江浦,在安徽和县东北。乌江亭就在江边……
白辞(三首)李白【原文】其一扬清歌,发皓齿,北方佳人东邻子[1]。且吟白停渌水[2],长袖拂面为君起。寒云夜卷霜海空,胡风吹天飘塞鸿[3]。玉颜满堂乐未终,馆娃日落歌吹[4]。其二月寒江清夜沉……
郑震来时秋雨满江楼,归日春风度客舟。回首荆南天一角,月明吹笛下扬州。这首七绝作于淳v七年(1247)春,在时间上与上首《荆江口望见君山》相衔接。……